“Ilusionistas”, de Noam Chomsky, primicia mundial de Ediciones Irreverentes y exclusivaen español

Ilusionistas, de Noam Chomsky, el intelectual más influyente del último siglo, es una primicia mundial de Ediciones Irreverentes gracias al interés del propio Chomsky y del editor y traductor de la obra, el escritor uruguayo Jorge Majfud. En Ilusionistas encontramos las actuales preocupaciones de Chomsky: la crisis económica como arma de enriquecimiento rápido y vergonzante de los más poderosos, el sentido de la democracia y los obstáculos de la lobbycracia, las imposiciones y las representaciones de la realidad, las verdades oficiales y la manipulación de la historia, las diferentes expresiones de la libertad, la tiranía del dinero acumulado y el secuestro de las democracias, las formas de dictadura, y su sentido de un anarquismo progresivo —a lo cual se ha agregado una creciente preocupación por el problema ecológico y la probabilidad de un final anticipado de la humanidad—.
Ilusionistas es más que un libro Indignado, reúne las bases de pensamiento necesarias para quien siga creyendo en un futuro de libertad e igualdad, y ofrece las herramientas necesarias para desmontar las grandes mentiras del sistema capitalista. Después de leer Ilusionistas, si la clase política y empresarial nos sigue despreciando, será porque así lo hemos aceptado. El capitalismo salvaje gobierna el mundo y nos empobrece con su “doctrina del shock”, Chomsky nos enseña la luz al final del túnel y cómo no ser engañado por las mentiras oficiales. Ante el mundo que nos imponen, Chomsky ofrece una alternativa.
Para JORGE MAJFUD, responsable de edición y traducción: “El olvido nunca descansa. Como lo repite mismo Chomsky en este libro ‘es normal que los vencedores arrojen la historia a la basura, como lo es que las víctimas insistan en rescatarla’. Chomsky no es antiamericano; es uno de los mejores americanos después de aquellos lúcidos revolucionarios y gobernantes ilustrados que fundaron los EEUU a fines del siglo XVIII y principios del siglo XIX. Se reconoce como anarquista y parece confirmar un lema muchas veces despreciado que se podría resumir en la expresión “piensa radical, actúa moderado”-
Afirma NOAM CHOMSKY en el libro: “hay constantes importantes que debemos tener en cuenta. Una de esas constantes consiste en que aquellos que controlan la vida económica de un país también suelen tener una enorme influencia sobre la política de Estado de ese país. Esto, que es tan obvio, debería enseñarse en las escuelas primarias. Ya fue formulado de forma muy simple por Adam Smith (…) Hoy en día los amos de la humanidad son las corporaciones multinacionales y las instituciones financieras. No obstante, la lección histórica sigue siendo válida y ayuda a explicar por qué el complejo estatal-corporativo es realmente una amenaza para la libertad y, de hecho, para la supervivencia de la especie.”
Sostiene NOAM CHOMSKY que el gobierno de EEUU es uno de los principales mantenedores de la crisis mundial: “Esto significa, obviamente, que las elecciones son más o menos compradas, y que los compradores esperan ser recompensados. Así sucede en todo tiempo. Se puede ver muy claramente en la última elección presidencial de Estados Unidos en 2008. La victoria del presidente Obama se debe, en gran parte, a la gran afluencia de capital de las instituciones financieras, especialmente hacia el final de la campaña. Estos grupos se decidieron por Obama en lugar de su rival, John McCain, y esperaban ser recompensados por ello. Y lo fueron. En ese momento, el país estaba sumido en una profunda recesión, por lo que el primer acto de Obama fue seleccionar un equipo económico, compuesto casi por completo por aquellos mismos que habían provocado la crisis económica que el nuevo presidente heredaba.
Para el Editor Jefe de Ediciones Irreverentes, MIGUEL ANGEL DE RUS: “En un momento en que los Indignados levantamos nuestra voz en todo Occidente, en que las concentraciones multitudinarias, las caceroladas en muchos países, las redes sociales muestran un masivo rechazo a la deriva que ha tomado la democracia, es esencial leer Ilusionistas, de Chomsky, porque descubre la perversión del lenguaje de la casta política: cómo a la destrucción del Estado de Bienestar se le llaman ‘ajustes’, como las invasiones norteamericanas con sus aliados europeos son ‘en defensa de la libertad’ y Chomsky, respetado lingüista, nos recuerda el valor exacto de cada palabra. Para cambiar el mundo, primero debemos recuperar el significado de las palabras. Chomsky nos explica cómo hacerlo.”
NOAM CHOMSKY (EE.UU., 1928) Es una de las figuras más destacadas de la Lingüistica del último siglo, filósofo y activista crítico con el capitalismo contemporáneo y con la política exterior de los EE.UU. Anarquista o socialista libertario, el "New York Times" lo definió como «el más importante de los pensadores contemporáneos». Entre sus libros cabe destacar: El nuevo Orden mundial (y el viejo), Actos de agresión, La segunda guerra fría, La propaganda y la opinión pública, Lucha de clases, La cultura del terrorismo, Piratas y emperadores, Estados fallidos. El abuso de poder y el ataque a la democracia, y Gaza en crisis. Reflexiones sobre la guerra de Israel contra los palestinos.
12 euros - 116 Pág - ISBN: 978-84-15353-46-1